Santa Cruz City Council accuses the government of a “muscular reaction” to “hide the reason for the discharges”